Peten huippujoukkue on taas vauhdissa kun Auringonkukkalaaksoon avataan vierailukeskus ja näköalatorni. Putte aiheuttaa tuttuun tapaansa monelle päänvaivaa, ja lisäksi hän lähtee Summan kanssa petojahtiin, kun Pikkelsin isännän serkkupoika tulee keritsemään lampaita. Lapsille suunnitellaan yllätystä jonka sisältö selviää Vinhalle vasta viime tipassa. Lopuksi Annille kunnostetaan asuntolaiva, mutta elämä laivassa ei sujukaan noin vain!